With a new and lively cast, Met's “Figaro” is even more delightful the second time around - New York Classical Review